いつか復活するぜ!
いわゆるバージョンアップとは違いますが

多言語


多言語バージョンを作りました。

Mina...nantoka Generator international 1.0
http://udagawafriday.web.fc2.com/minantoka_in.html

対応言語は
・韓国語/ハングル基本
・繁体中国語レベル1
・簡体中国語レベル1
・ラテンI/基本ラテン
・ギリシア語
・ヘブライ語
・キリル文字
となっています。

コメントにて、韓国のブログで話題になったと聞いたのが動機です。
元のフォントが日本語のみだったので、何か違和感がありますが、致し方ないと・・。





これについてはとにかくいろんな事があったのですが、
そんな四方山(よもやま)話は以下から。
暇人の方、是非。

まず、置いてるサーバが違う。
いつものみな…なんとかは、忍者ホームページ上ですが、今回はfc2HP上。
実は最初に初代みな…なんとかをアップロードしたのは、fc2HP上でした。
が、いろいろありまして。(実は全部こちらの勘違いでしたが)忍者ホームページに移したと。

で、今回もこの多言語みなんとかをアップロードしようとしたところ、なんと・・・転送できない。
~552 Transfer aborted. Disk quota exceeded~
トラフィックオーバー…!忍者ホームページ、心が狭い。
で、迷った挙げ句、容量1GBのFC2HPならトラフィックも大丈夫…?と思ったところ、見事成功。
結局、2つのレンタルサーバ間を行き交うことに。

そもそもなんでトラフィックオーバーしたか。。。
そりゃFlashのサイズが・・・4.43 MB!
文字を入れるだけで、4.43MB。多言語対応しすぎた結果です。
なのでロードがかなり遅い方もいると思います。遅い回線の皆さん、ごめんなさい。

更にフォント、迷いました。
あらゆる言語を表示できるフォント、なかなか無い。
が、Googleで調べるとありました。
「Arial Unicode MS」
Arial、そりゃそうだ。世界中で使われるんだから。ありがとうMicrosoft!

とりあえず韓国語・中国語(繁体簡体)は大文字部分を、2文字表記までなら正常、
ただ他の言語は2文字では限界があると考え、4文字まで入力可能に。
不安定な所も多々あります。特にヘブライ語、不安定です。

が、今回のバージョンアップ、あくまでネタと考えてくだされば、幸いです。



そして気付きました、
これ、誰得。
  19:11  | えれくとろ | Comment:0 | Trackback:0 | Top
No.1017|BM Genre : ブログ > ちょっと聞いて
 
 
 
Comment
 
 
 
 
 
 
 
Trackback
 
 
 
 
 
 
プロフィール
 
みなジェネ」公開中!
完成度:68%
 
 
 
 
 
 
アーカイブ
 
02 | 2024/03 | 04
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ブログ内検索
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
そのた
 
← TO MOBILE SITE
ヤンガス
ふかふか同盟

DQ1推進委員会
 
 
 

エントリーのRSS
コメントのRSS
トラックバックのRSS
ページランク
Powered By FC2ブログ